F.A.Q.
(Preguntas mas frecuentes)
Especificaciones
¿Cuáles son los requisitos del sistema para
conectar el lector al ordenador?
Sistema Operativo Microsoft Windows XP (Home Edition / Professional,
Media Center Edition, Media Center Edition 2004, Media Center Edition
2005) y sistema operativo Microsoft Windows Vista
Procesador 800 MHz o superior
RAM Mínimo de 128 MB
Disco Duro 20 MB de espacio disponible de disco duro
Unidad óptica capaz de leer CD-ROM
Puerto USB 1.1 o más rápido
Es compatible con el lector de un ordenador Macintosh de Apple?
No, no lo es. El lector es compatible sólo con los sistemas
operativos Microsoft Windows XP y Microsoft Windows Vista .
Nota:
El lector no es compatible en un entorno de máquina virtual
de Apple en el sistema operativo Mac OS.
Aportación
de la usuaria Itxas: "El lector es compatible con MAC al menos
con la versión Mac OS X Leopard, que tengo yo."
¿Qué tipos de medios extraíbles son compatibles
con el lector?
SD, SDHC, Memory Stick Duo, Memory Stick Pro Duo
Formatos de archivo que soporta el lector?
Archivo PDF *
archivo Epub *
Archivo txt
Archivo RTF
Archivo de Word (no garantizado) **
BBeB
Audio MP3 (archivo. Mp3 extensión de archivo) Las especificaciones
siguientes se deben cumplir para poder importar un archivo MP3:
Tasa de bits: 32 a 320 kbps
Frecuencia de muestreo: 22/05, 44,1 kHz
AAC (archivo. Mp4,. M4a,. Mov, o. Qt extensión de archivo)
Las especificaciones siguientes se deben cumplir para importar un
archivo AAC:
Tratar de bits: 40 a 320 kbps
Frecuencia de muestreo: 24,0, 44,1, 48,0 kHz
nota: los archivos de video no son compatibles.
Archivos BMP, JPEG, GIF y PNG
Notas:
* Adobe DRM protegidas y archivos Epub PDF sopoprtados sólo
si las ediciones digitales de Adobe 1.5 o posterior está instalado
y autorizado en el equipo.
** Archivos de Word se convierten automáticamente en archivos
RTF sólo si durante la transferencia Microsoft Word está
instalada en su equipo.
¿Cuántos libros se pueden almacenar en el lector?
El Sony Reader puede almacenar unos 160 libros electrónicos
en la memoria interna. Hasta 13.000 en una tarjeta opcional de memoria
extraíble de 16 GB.
¿Qué tipos de archivos de imagen se puede visualizar
en el lector?
El lector puede visualizar los formatos BMP, JPEG, GIF y PNG archivos
de imagen. Debido a que el lector no tiene la capacidad de mostrar
el color, la imagen se mostrará en blanco y negro.
¿El Sony Reader soporta otros idiomas?
Actualmente, el Sony Reader soporta caracteres latinos. El menú
del lector, libros y software se venden en Inglés solamente.
(posible añadir otros idiomas mediante hack)
¿Cuánto tiempo tarda en cargarse por completo la batería?
Cuando la carga de la batería por primera vez o cuando la batería
ha sido totalmente descargada, el tiempo aproximado para cargar completamente
la batería utilizando la conexión USB es de 4 horas.
Nota:
El uso del adaptador de CA opcional, el tiempo aproximado para cargar
completamente la batería es de 2 horas.
Otro
No hay ningún adaptador de CA en el paquete.
El lector de batería se puede cargar a través de la
conexión USB, por eso no se incluye el adaptador de CA.
Sobre el uso del lector
El mensaje "No desconectar", durante la transferencia
de archivos, se muestra en el lector cuando está conectado
al ordenador.
Este mensaje es un recordatorio para verificar que los datos no se
transferirán al Reader antes de desconectarlo del ordenador,
y no indica que se está produciendo una transferencia.
Si
no se estén transfiriendo datos, cerrar el software Reader
para eliminar el mensaje y, a continuación, desconecte el lector
de la computadora.
¿Qué ocurre si el lector se deja encendido?
El lector se apagará después de 60 minutos de inactividad.
Cuando la unidad se enciende de nuevo después de apagado automático,
el lector se reanudará en el mismo punto que se apaga cuando
se produjo.
¿Qué tipos de archivos de audio se pueden reproducir
en el lector?
El lector puede reproducir MP3 y AAC sin codificar formatos de archivo
de audio. Los archivos de audio se pueden reproducir ya sea desde
el lector de la memoria interna o desde una tarjeta de memoria.
¿Cómo puedo fijar la fecha en la portátil Reader?
Para establecer la fecha en el lector portátil, conecte el
lector al PC e iniciar el software Reader. La fecha se establece automáticamente
en la fecha de la computadora.
Por
favor, tenga en cuenta que cualquier contenido o ajustes realizados
antes de la fecha que se encuentre en el lector se mantendrá
la fecha original en que el contenido fue trasladado, la fecha no
puede ser cambiada.
¿El Sony Reader se apagua automáticamente tras un cierto
período de tiempo?
El lector entrará en el modo después de 60 minutos de
inactividad.
¿Puede recargarse la batería interior del Reader?
El Reader está diseñado para ser totalmente cargado
por la conexión al puerto USB de un ordenador, incluso cuando
la batería está totalmente descargada.
Debido
a que el lector no requiere que el software debe estar instalado en
el ordenador para cargar la batería, el lector se puede cargar
en cualquier computadora, en cualquier lugar del mundo con un puerto
USB.
¿Cómo puedo ver fotos en el lector?
Por favor, haga lo siguiente:
Desde el menú Inicio, pulse el botón 9 para seleccionar
Imágenes.
Pulse el botón de número que corresponde a la imagen
deseada para que se muestre.
Nota:
Para
mostrar la imagen siguiente, pulse la flecha PÁGINA derecha.
Para visualizar la imagen anterior, pulse el botón de flecha
PÁGINAizquierda .
Pulse el botón Tamaño para acercar o alejar la imagen.
Pulse el botón ENTER para restaurar la imagen al tamaño
original.
Todas las imágenes se mostrarán en blanco y negro porque
el lector no tiene la capacidad de mostrar el color.
¿Es necesario instalar el software de eBook Library para transferir
archivos al Reader?
Aunque se recomienda utilizar el eBook Library de organizar y gestionar
que la biblioteca, no es necesario instalar el software para transferir
archivos sin protección para el lector.
Cuando
el lector está conectado al ordenador a través del cable
USB, el lector aparecerá como una unidad extraible. Esta característica
permitirá que los archivos no protegidos que se van a copiar
directamente desde el ordenador al lector.
IMPORTANTE:
Algunos archivos o tipos de archivo pueden requerir el uso del software
de eBook Library. Si un archivo no se transfiriera directamente al
lector, instalar el software proporcionado e intentar la transferencia.
¿Cómo puedo reproducir los archivos de audio en el lector?
Siga estos pasos para reproducir archivos de audio en el lector. Tenga
en cuenta que debe tener auriculares conectados a la toma de auriculares
en el borde inferior del lector de sonido para poder escuchar. El
lector no tiene altavoces incorporados.
Desde el menú Inicio, pulse el botón 8 para seleccionar
audio.
Pulse el botón de número que corresponde a la pista
para empezar a reproducir.
Notas:
La
reproducción se iniciará una vez que la pista está
seleccionada.
La reproducción continuará reproduciendo pistas sucesivamente,
hasta que se detiene la reproducción.
Para ajustar el volumen, pulse el VOL + / - botón situado en
el borde inferior del lector.
Para detener la reproducción, pulse el botón ENT.
Para saltar de una pista durante la reproducción, pulse el
botón PÁGINA.
¿Puede instalarse programas o software adicional en en el lector?
No, no puede. El Reader está diseñado para aceptar,
leer y mostrar BBeB Libros, Adobe PDF, TXT, RTF y archivos de documento
de Microsoft Word, para reproducir archivos de audio MP3 y AAC, y
para visualizar los formatos de inmagen JPEG, GIF, PNG, BMP . Software
o programas adicionales no se puede instalar en el lector.
¿Cómo puedo tener acceso a los libros en el lector?
Desde el menú Inicio, pulse el botón 2 para acceder
a libros por el título.
En el menú de títulos, pulse el número correspondiente
al título del libro.
En el menú de la lista, pulse el botón de selección
de número para saber cómo abrir el libro.
¿Cómo puedo realizar un "Hard Reset"
en el Sony Reader?
Por favor, haga lo siguiente:
Advertencia: Con un restablecimiento completo se borrará todo
el contenido en el lector.
Asegúrese de que el lector se apaga.
En la parte posterior del lector, utilizando un alfiler o un clip,
pulse el botón RESET.
Encienda el lector.
Mientras que la pantalla muestra "“Starting up…”,
al mismo tiempo mantenga pulsado el botón de marca y el botón
VOL + hasta que el Restablecer todo se muestra la pantalla.
Pulse el botón 5 para reiniciar el Reader.
¿Se puede crear una colección en un Memory Stick?
No, no puede crear una colección en un Memory Stick. Colecciones
se crean en el lector de software y se almacenan en el ordenador que
utiliza para sincronizar su Reader.
¿Cómo puedo borrar el historial?
Para borrar el historial de páginas vistas desde el lector,
desde las opciones de menú del libro, seleccione Utilidades
y a continuación, seleccione Borrar historial.
¿Cómo puedo volver al menú principal?
Para volver al menú principal, pulse el botón MENU hasta
que la pantalla cambia (aproximadamente 3 segundos).
¿Dónde están los libros, imágenes
y música almacenados en el PC?
La ubicación de los archivos varía dependiendo del sistema
operativo:
Sistema operativo Windows XP: C: \ Documents and Settings \ nombre
de usuario \ Local Settings \ Application Fecha de programa \ Sony
Corporation \ eBook Library \ Database \ kLibrary
Sistema operativo Windows Vista: C: \ Users \ nombre de usuario \
Documentos \ Mis libros \ eBook Library
¿Se puede avanzar más de una página a la vez?
Al utilizar los botones numéricos, es posible avanzar a cualquier
página. Aunque es un libro, use los botones numéricos
para introducir el número de página, a continuación,
pulse el botón ENTER.
Para
borrar el número de página de entrada, pulse el botón
MENU.
¿Cómo puedo borrar una entrada de número de página?
Para borrar por completo el número de la página de la
pantalla, pulse el botón MENU. Para borrar un número,
pulse la flecha de navegación izquierda.
¿Cómo puedo leer los libros durante la reproducción
de archivos de audio?
Siga estos pasos para reproducir archivos de audio mientras lee un
libro:
Conecte sus auriculares en la toma de auriculares en la parte inferior
del lector.
Desde el menú Inicio, pulse el botón 8para seleccionar
de audio.
Pulse el botón de número que corresponde a la pista
para empezar a reproducir.
Pulse el botón MENU para volver al menú inicial.
Pulse el botón 2 para seleccionar libros.
Pulse el botón de número que se corresponde con el libro.
Pulse el botón de número que se corresponde con el método
para abrir el libro.
Siga
estos pasos para detener la reproducción de audio:
Pulse el botón MENU tres veces para volver al menú inicial.
Pulse el botón 7 para seleccionar Now Playing.
Cuando aparezca la pantalla de reproducción, pulse el botón
ENTER para detener la reproducción.
¿Cómo puedo hacer manualmente copias de seguridad de
la biblioteca en el PC?
Actualmente, el software de eBook Library no incluye una función
integrada de copia de seguridad automática de la biblioteca.
Sin embargo, la biblioteca puede ser copiada manualmente.
Siga
estos pasos para hacer manualmente copia de seguridad de tu biblioteca.
En
el equipo, haga clic en el botón Inicio y, a continuación,
haga clic en Mi PC.
En la ventana Mi PC, haga clic en Disco local (C:).
En el disco local (C:), haz clic en Documents and Settings.
En la ventana de Documents and Settings, haga clic en su nombre de
usuario carpeta.
En la ventana de nombre de usuario, haga clic en Mis documentos.
En la ventana de Mis documentos, haga clic en Mis libros.
Mis libros en la carpeta, seleccione la carpeta eBook Library.
En la barra de menús, haga clic en Modificar y, a continuación,
haga clic en Copiar.
Busque la carpeta en la que la copia de seguridad se almacena.
En la ventana de copia de seguridad de la ubicación, en la
barra de menú, haga clic en Modificar y, a continuación,
haga clic en Pegar.
¿Cómo puedo borrar un favorito?
Para borrar un marcador, con la página que aparece marcado
en la pantalla presione el botón de marca para borrar el marcador.
Para
borrar todos los marcadores en un libro, el libro de la página
principal, seleccione Utilidades a continuación, seleccione
Eliminar todos los marcadores.
¿Cómo puedo abrir una página marcada?
Desde la pantalla Inicio, seleccione Libros, Libros de la pantalla,
seleccione el libro. Desde el libro de la pantalla, seleccione Favoritos
y seleccione el favorito deseado.
¿Cómo puedo favorito de una página?
Con la página que se va a marcar, pulse el botón de
marca. La marca aparecerá en la esquina superior derecha de
la página.
¿Cómo puedo avanzar a la siguiente pista de audio?
Mientras que una pista está reproduciendo, pulse la página
hacia delante (>) para avanzar a la siguiente pista.
¿Qué puedo hacer para seguir leyendo donde lo dejé?
En el menú Inicio, seleccione Continuar lectura (tema 1). El
Reader se mostrará la última pantalla visualizada antes
de ser apagado.
Solución de problemas
Soy incapaz de arrastrar y soltar el contenido de la Biblioteca Reader
en un equipo que ejecuta el sistema operativo Microsoft Windows Vista.
Si no puede arrastrar y soltar el contenido de la biblioteca Reader
en un equipo que ejecuta el sistema operativo Microsoft Windows Vista,
reinicie el equipo para resolver este problema.
No puedo cargar el lector mediante la conexión USB.
Si la carga mediante USB, el lector tiene que estar conectado a una
PC y el lector debe ver los datos entre el PC y en sí, de lo
contrario no le permitirá cargar. Si desea cargar la Reader
sin un PC, necesita el cargador dedicado, ACS-5220E
No puedo encender el lector.
El problema puede ser debido a causa de la batería está
totalmente descargada o la condensación de humedad.
Si
la batería está totalmente descargada, cargar la batería
conectando al puerto USB de un ordenador para cargar. Si la batería
está completamente descargada, puede haber ninguna indicación
de que el lector se está cargando y no se enciende. Deje el
lector conectado al ordenador ya que puede tardar hasta 40 minutos
hasta que la batería se cargará lo suficiente para indicar
que se está cargando.
La
condensación de humedad puede ser causada por el movimiento
del lector entre temperaturas extremas o si el lector ha tenido en
contacto directo con la humedad. Permitir que el lector repose durante
un par de horas antes de intentar activarlo de nuevo. Si el problema
sigue sin resolverse, deberá acudirse al servicio técnico.
Imágenes en un archivo de Microsoft Word o formato
de texto enriquecido (RTF), el documento no aparecen en el lector.
Imágenes en un archivo de Microsoft Word o formato de texto
enriquecido (RTF), documento no puede ser transferidos al Reader.
Sólo el texto del documento se importará. Este es el
funcionamiento normal.
La pantalla retiene una imagen sin estar encendido.
Debido a la naturaleza de la tecnología E-Ink de pantalla,
la pantalla puede retener una imagen sin tener energía. Pasando
la página es la única vez que se consume de energía.
Si
el lector de la energía de la batería está completamente
agotada, la pantalla se quedará con la última imagen
que se muestra, lo que hace que el lector se congele y en algunos
casos, no tendrá energía suficiente para realizar otras
operaciones, tales como encender o apagar.
Si
está ejecutando fuera de la energía de la batería,
conecte el lector a un ordenador mediante la conexión USB.
Notas:
Al conectar el lector al ordenador, una conexión indicador
se muestra en la pantalla del lector. Si el lector de la batería
está completamente agotada, puede tomar hasta 40 minutos para
mostrar el indicador. Hasta que el indicador muestra la conexión,
el lector no se puede encender.
Si sigue teniendo el problema, incluso cuando está conectado
al ordenador, reinicie el lector.
Si el problema sigue sin resolverse, el servicio puede ser requerido.
El indicador de carga permanece en la pantalla durante un largo período
en el Memory Stick o una tarjeta de memoria está insertada
en el lector.
Cuando un Memory Stick o de otro tipo tarjeta de memoria está
insertada en el lector, el indicador de carga se mostrará hasta
que el lector de archivos compatibles con todos los índices
en la memoria de los medios de comunicación. Como el número
de archivos en la tarjeta de memoria aumenta, la cantidad de tiempo
requerido para indexar los archivos aumentará.
Para
reducir el tiempo del lector de indexación, reducir el número
de archivos en la memoria de los medios de comunicación.
Soy incapaz de leer el libro me transfieren a mi Reader.
Asegúrese de que usted no está tratando de transferencia
de un libro protegido por copyright. En este caso, es aconsejable
ponerse en contacto con el proveedor de servicios de su libro.
Un símbolo de pila con una X a través de ella se muestra
en el centro de la pantalla y el lector se apaga.
El símbolo de pila con una X a través de ella es un
indicio de que la batería debe ser cargada antes de utilizar
el lector de nuevo.
Notas:
Si el lector está conectado a un ordenador portátil
que no está conectado a la fuente de alimentación, la
batería del ordenador portátil se consume. No deje el
lector conectado un ordenador portátil que no está conectado
a la fuente de alimentación durante un largo período
de tiempo.
Si la energía restante de la batería del ordenador portátil
es bajo, la carga a través de la conexión USB no puede
ser posible.
Al conectar el lector al ordenador, una conexión indicador
se muestra en la pantalla del lector. Si el lector de la batería
está completamente agotada, puede tomar hasta 40 minutos para
mostrar el indicador. Hasta que el indicador muestra la conexión,
el lector no se puede encender.
El
lector salta páginas al presionar el botón PÁGINA
para cambiar páginas.
En algunos casos, al pulsar el botón de página, hay
un retraso en el cambio de páginas. pulsando el botón
PÁGINA de nuevo, se pasa a una página adicional una
vez que la página que está activada.
Pulse
el botón PÁGINA y dejar tiempo suficiente para que cambie
la página antes de pulsar el botón de nuevo .
¿Por qué a veces cambia la pantalla cuando yo
ya no estoy usando el Sony Reader?
Los botones en el Sony Reader permanecen activas, incluso cuando la
tapa está cerrada.
Cuando
usted decide dejar de leer, apagar el Reader. Esto bloqueara los botones
y pondrá el lector en modo de espera. Encienda el Reader para
reanudar donde lo dejó.
Un documento PDF guardados en Memory Stick o la tarjeta SD
no se pueden ver en el lector.
Si un documento PDF se ha protegido que no será legible. El
lector puede reconocer y visualizar los documentos PDF no protegidos.
Siga
este procedimiento para determinar si un documento PDF es no protegido
(Este procedimiento debe realizarse en un equipo):
1. Vaya a la unidad de disco duro la ubicación de las PDF.
2. Haga doble clic en el PDF.
3. En la ventana de Adobe Reader, de la barra de menús, haga
clic en Archivo.
4. En el menú Archivo, haga clic en Propiedades del documento.
5. En la ventana Propiedades del documento, haga clic en la ficha
Seguridad.
6. En la ficha Seguridad, junto al método de Seguridad, el
nivel de seguridad aplicado en la pantalla.
Si el método de seguridad se muestra como algo más que
no la seguridad, el archivo PDF no se reconoce ni se muestran en el
lector.
No puedo desinstalar el software Reader.
Desinstalar el software Reader debe realizarse mientras está
conectado como administrador o de una cuenta con derechos de administrador.
Compruebe que el equipo cumple los requisitos mínimos del sistema
para el software.
Si el equipo tiene un software antivirus en ejecución, desactivar
el software hasta que se complete la instalación.
Si el equipo tiene el software de detección de software espía
en ejecución, desactivar el software hasta que se complete
la instalación.
El lector no aparece en el panel izquierdo del lector de software
cuando se está conectado al ordenador.
Abra el lector de software y conectar el lector al ordenador después
de completar cada paso.
Compruebe que el lector se encuentra activada.
Compruebe que la batería tiene una carga adecuada.
Compruebe que el cable USB está conectado correctamente y de
forma segura para el lector y el ordenador.
El cable USB debe estar conectado directamente al ordenador. Conexión
del lector mediante un concentrador USB o un cable de extensión
no es compatible.
Compruebe que el Reader muestra el indicador de conexión USB.
Desconecte el lector de la computadora, cierre el software Reader
y reinicie el equipo.
Con el lector desconectado de la computadora, realice un Hard Reset.
Con el lector conectado al ordenador, desinstalar y reinstalar el
controlador USB de Sony Reader.
Instalar el software Reader en un equipo diferente y conecte el lector.
El software Reader no reconoce que el lector está conectado
al ordenador.
Compruebe que el lector se encuentra activada.
Compruebe que la batería tiene una carga adecuada.
Compruebe que el cable USB está conectado correctamente y de
forma segura para el lector y el ordenador.
El cable USB debe estar conectado directamente al ordenador. Conexión
del lector mediante un concentrador USB o un cable de extensión
no es compatible.
Compruebe que el Reader muestra el indicador de conexión USB.
Desconecte el lector de la computadora, cierre el software Reader
y reinicie el equipo.
Con el lector desconectado de la computadora, realice un Hard Reset.
Con el lector conectado al ordenador, desinstalar y reinstalar el
controlador USB de Sony Reader.
Instalar el software Reader en un equipo diferente y conecte el lector.
No puedo instalar el software Reader.
Si no puede instalar el software Reader en el equipo, siga estos pasos.
Compruebe que el equipo cumple los requisitos mínimos del sistema
para el software.
Si el equipo tiene un software antivirus en ejecución, desactivar
el software hasta que se complete la instalación.
Si el equipo tiene el software de detección de software espía
en ejecución, desactivar el software hasta que se complete
la instalación.
El texto de los documentos PDF es demasiado pequeño
en el Sony Reader, incluso después de aumentar el tamaño.
Cuando se visualiza documentos PDF, el Reader ofrece dos opciones
el tamaño: pequeño (S) o Mediano (M). Estos tamaños
están disponibles en las opciones de orientación. Si
el documento PDF es demasiado pequeño para ser leído
en vertical, para cambiar la orientación horizontal para visualizar
el documento.
Nota:
Para cambiar la orientación de la página, presione y
mantenga presionado el botón hasta que calibre la pantalla
los cambios de orientación.
Algunos archivos de imagen no se muestran en el software Reader.
Algunos formatos de archivo BMP no pueden mostrar en el Reader. Porque
la mayoría de los archivos BMP se apoyan, al intentar obtener
una vista preliminar de estos archivos aparece un mensaje de error
no se muestren. Este es el funcionamiento normal.
¿No puede leer documentos de gran tamaño (52 MB o más)
en el lector?
Documentos que son 52 MB o más puede ser importada en el Reader,
pero el archivo no se puede leer. Para ver documentos de gran tamaño
en el lector, convertir el archivo en formato PDF y re-importación
en el Reader.
Un mensaje "Undefined Publisher" aparece cuando
se desinstala el software del lector.
Este mensaje se muestra por el sistema operativo Microsoft Windows
Vista cuando esté desinstalando el software Reader. Seleccione
Permitir, y continuar la operación de desinstalación.
El mensaje de error 3007 aparece cuando intenta autorizar al lector
a una computadora diferente.
Error 3007 indica que puede haber un error de comunicación
entre el lector y el ordenador.
Si
el equipo está protegido por un firewall, compruebe que está
configurado para aceptar la conexión desde el Reader. Si el
cortafuegos está configurado para permitir que el lector de
acceso, realizar un restablecimiento en el lector.
El Reader se cuelga o se congela cuando el lector está
conectado al ordenador.
Abra el lector de software y conectar el lector al ordenador después
de completar cada paso.
Desconecte el lector de la computadora, cierre el software Reader
y reinicie el equipo.
Con el lector desconectado de la computadora, Realice un Hard Reset.
Con el lector conectado al ordenador, desinstalar y reinstalar el
controlador USB de Sony Reader.
Instalar el software Reader en un equipo diferente y conecte el lector.
El software Reader deja de responder al intentar importar un archivo
RTF.
El Reader puede dejar de responder al intentar importar un documento
RTF si el nombre del archivo no es compatible.
Abra
el documento en el software compatible y guardar el archivo con un
nombre diferente. Cuando haya terminado, abra el software Reader y
el nuevo nombre de archivo de importación.
Resultados de la búsqueda no se muestran en la búsqueda
en la vista previa.
Cuando se realiza una búsqueda mientras se visualiza el contenido
en la vista previa, los resultados de la búsqueda no será
mostrada. Los resultados de búsqueda sólo se muestran
en la vista de lista o vista en miniatura.
Para
mostrar los resultados de la búsqueda haga clic en la vista
de lista o vista en miniatura botón.
Mi imagen no se puede mostrar.
Por favor, compruebe la siguiente:
Compruebe que el tipo de archivo de imagen es compatible con el lector.
Tipos de archivo admitidos son: BMP, JPEG, GIF y PNG.
Archivos de imágenes muy grandes pueden no ser visibles en
el lector.
Archivos grandes, porque tardan más en proceso, la imagen puede
ser pixelized por un período más largo de tiempo que
los archivos más pequeños. Se puede tardar varios segundos
para que la imagen que debe mostrarse correctamente.
Sólo algunas páginas de cambio de tamaño
de un archivo PDF, cuando se cambia de tamaño pequeño
a mediano en pantalla completa.
Si un archivo PDF página tiene una imagen en el inicio de la
página, la página no puede cambiar el tamaño
correctamente. Este es el funcionamiento normal.
Para
ver el documento en un tamaño mayor, puede ser necesario para
ver el documento en el ordenador utilizando la función de vista
previa en el software Reader o utilizando el software Adobe Acrobat
Reader.
La pantalla parpadea mientras se muestra una imagen.
Cuando una imagen se almacena en el lector o en una tarjeta de memoria
insertada, la imagen parpadeará si el pase de diapositivas
característica está activada. Gire Slideshow OFF para
resolver este problema.
No hay sonido a través de los auriculares.
Por favor, compruebe lo siguiente:
Compruebe que los auriculares estén firmemente conectados a
la toma de auriculares.
Aumentar el volumen en el lector.
Si los auriculares tienen un control de volumen, asegúrese
de que el volumen está ajustado a un nivel adecuado.
Si un cable de extensión se está utilizando para conectar
los auriculares, desconecte el cable de extensión y, a continuación,
conectar los auriculares directamente.
Prueba de los auriculares en otro dispositivo.
Prueba un conjunto diferente de auriculares en el lector.
Nota: Debido a que cada una de estas etapas representa una posible
solución a este problema, compruebe el estado de audio después
de completar cada paso
Líneas o bandas negras a través de la pantalla.
Para resolver líneas oscuras en la pantalla, gire a la página
o cambiar lo que se muestra en varias ocasiones. Si se siguen las
líneas mostradas después de cambiar la pantalla, reinicie
el lector.
Un símbolo de pila con un signo de exclamación se muestra
en el centro de la pantalla.
El símbolo de pila con un signo de exclamación es una
indicación de que la carga de la batería del lector
es baja y debe ser cargada. Conecte el lector al puerto USB de la
computadora para cargar la batería.
Notas:
Si el lector está conectado a un ordenador portátil
que no está conectado a la fuente de alimentación, la
batería del ordenador portátil se consume. No deje el
lector conectado un ordenador portátil que no está conectado
a la fuente de alimentación durante un largo período
de tiempo.
Si la energía restante de la batería del ordenador portátil
es bajo, la carga a través de la conexión USB no puede
ser posible.
Al conectar el lector al ordenador, una conexión indicador
se muestra en la pantalla del lector. Si el lector de la batería
está completamente agotada, puede tomar hasta 40 minutos para
mostrar el indicador. Hasta que el indicador muestra la conexión,
el lector no se puede encender.
Hay un fantasma la imagen de una página anterior en la pantalla.
Si una imagen o la página que aparece en la izquierda es el
Sony Reader puede haber algún fantasma de la página
estática cuando la página está en la pantalla
o cambiar.
Gire
a la página o cambiar lo que aparece dos o tres veces para
borrar la imagen fantasma. Este es el funcionamiento normal.
Bandas blancas se muestran en la pantalla de reproducción de
audio.
Durante la reproducción de audio, si la reproducción
de audio se muestra la pantalla durante un periodo prolongado de tiempo,
bandas blancas se pueden mostrar en la pantalla.
Cambie
la pantalla en numerosas ocasiones, detenga la reproducción
de audio o salga de la pantalla de reproducción de audio. Tardará
3 o más horas de resolver el problema.
El título de un archivo PDF no se encuentra o no es
correcto.
El software lector de documentos PDF títulos utilizando el
título en la sección de descripción de las propiedades
del documento en el software Adobe Acrobat Reader. Este título
se crea cuando se crea el PDF y puede no coincidir con el nombre del
archivo. Siga estos pasos para comprobar el título asignado.
Abra el archivo PDF utilizando el software Adobe Acrobat Reader.
En la ventana de Adobe Reader, de la barra de menús, haga clic
en Archivo y, a continuación, haga clic en Propiedades del
documento.
En la ventana Propiedades del documento, haga clic en la ficha Descripción.
Nota:
No es posible cambiar el título del documento en el software
de eBook Library. Para obtener información sobre el campo de
título, por favor, consulte Propiedades de documento en el
comando de Adobe Reader los archivos de ayuda.
Aparece una pantalla en negro cuando se pasa una página o cambiar
la pantalla
Cuando la pantalla cambia, la pantalla parpadeará una pantalla
en negro para borrar la imagen de la página anterior antes
de mostrar la nueva imagen. Este es el funcionamiento normal.
Me olvidé de marcar la página y no puedo recordar donde
lo dejé.
El lector mantiene un historial de las páginas vistas para
cada libro. Siga estos pasos para acceder a la página de la
historia.
Desde el libro de la opción de menú, seleccione la Historia.
De la Historia, seleccionar la página deseada.
Se tarda mucho tiempo para que aparezca la pantalla.
Al encender el lector, en condiciones normales, debería tener
unos 5 segundos para que aparezca la pantalla. Al encender el lector
en condiciones de frío, puede tomar más tiempo para
que aparezca la pantalla. Este es el funcionamiento normal.
Los resultados de la búsqueda son incorrectos.
Al buscar en la biblioteca, el primer carácter en el campo
de búsqueda debe ser un carácter alfanumérico
o guión bajo. Caracteres especiales al comienzo de la búsqueda
hará que los resultados son incorrectos.
La pantalla es de bloqueo y la contraseña no está disponible.
La pantalla de bloqueo de encendido contraseña puede ser borrado
o eliminado haciendo un reset en el lector.
ADVERTENCIA:
Con un Hard Reset se borrará todo el contenido en el lector.
Asegúrese de que el lector se apaga.
En la parte posterior del lector, utilizando un alfiler o un clip,
pulse el botón RESET.
Encienda el lector.
Mientras que la pantalla muestra "Puesta en marcha ...",
al mismo tiempo mantenga pulsado el botón de marca y el botón
VOL + hasta que el Restablecer todo se muestra la pantalla.
Pulse el botón 5 para reiniciar el Reader.
Aparece el mensaje "Error: Operations failed due to an error
when importing a file into the eBook Library software"
Este mensaje de error al intentar importar un DRM (gestión
de derechos digitales), música o pdf. El lector sólo
puede importar o música o leer los archivos pdf que no están
cifradas.
La duración de la batería parece demasiado corto.
Reproducción de audio se reducirá la duración
de la batería. Reproducción de audio continuará
hasta que sea detenido por el acceso Actualmente en reproducción
en el menú Inicio. Si la reproducción de audio es cuando
el lector está desactivado, la reproducción se reanudará
automáticamente cuando el lector se vuelve a encender.
En
el menú Inicio, compruebe que el símbolo a la izquierda
de reproducción es de dos barras verticales. Si el símbolo
es algo más que las dos barras verticales, seleccione Actualmente
en reproducción y pulse el botón ENT para detener la
reproducción.
Notas:
Debido a la naturaleza de la tinta electrónica , la pantalla
puede retener una imagen sin tener energía. Pasando la página
es la única vez que se consume de energía. Si el lector
agota la energía, la pantalla se quedará con la última
imagen que se muestra, lo que hace aparecer como el lector se congela
y en algunos casos, no tendrá energía suficiente para
realizar otras operaciones, tales como encender o apagar.
La duración de la batería puede ser afectada por las
temperaturas de funcionamiento por debajo de 10C °, la falta de
uso, o si la batería no se ha dado suficiente tiempo para cargar.
Al almacenar el lector por un largo período de tiempo, el uso
de dispositivos de cierre de la función en el menú de
configuración avanzada. Después de utilizar dispositivos
de cierre, puede tomar aproximadamente 30 segundos para que el lector
para comenzar la próxima vez que el lector se encuentra activada.
Si el lector no se ha utilizado durante un largo periodo de tiempo,
en varias ocasiones la carga y descarga para mejorar la eficiencia
de la batería.
Si la duración de la batería aún parece corta,
el servicio técnico puede ser requerido para sustituir la batería.
El fondo o de una parte del fondo está oscuro.
Para resolver el problema de que el fondo o de una parte del fondo
está oscuro, a su vez se está viendo la página
o cambiar lo que se muestran dos o tres veces. Si la pantalla sigue
siendo oscuro después de cambiar la pantalla, reinicie el lector.
Nota:
Imágenes fantasma o un ligero oscurecimiento de la pantalla
pueden aparecer periódicamente. Este es el funcionamiento normal.
"Ediciones digitales de Adobe" no funciona con mi Sony Reader.
Usted debe tener e-Book Library instalado por "Ediciones digitales
de Adobe" para trabajar con el Sony Reader